水浒传很重要吗翻译，水浒传对历史和文学有着重要的影响。

是的，水浒传具有重大的历史价值和文学价值，它被认为是中国文学的经典之作。

水浒传记录了宋朝中期至金朝初年期间中国历史和传统文化的浪漫情缘和诸多英雄汉子的伟大事迹。

它也体现了当时社会的普遍状况，把握了中国社会的宗教，经济，文化和政治的发展历程，使得读者对历史有更全面的了解和更深刻的看法。

另外，水浒传有出彩的情节，使其充满无穷的魅力，也令许多读者置身其中，随着故事而感动。

因此，水浒传绝对是中国文化的一颗璀璨明珠，它有着不可替代的历史价值和文学价值，是一部把握中国历史最全面最深刻最丰富的作品。